Bądź dobry dla swojego ciała, aby Twoja dusza chciała w nim mieszkać.
BREAK
SLOW
POSIŁKI
1. TO I TAMTO
PL: Pieczywo, twaróg, pasta domowej roboty, ogórki, pomidory,
jajko na twardo, masło, dżem, miód
+ Napój do wyboru
DE: Gebäck, Quark, hausgemachte Paste, Gurken, Tomaten,
gekochtes Ei, Butter, Marmelade, Honig
+ Getränk zur Wahl
ENG: Pastries or bread, cottage cheese, homemade spread,
cucumbers, tomatoes, boiled egg, butter, jam, honey
+ drink of choice
2. MOC NATURY
PL: Płatki owsiane, siemię lniane, nasiona chia, nasiona słonecznika, banan, jagody, orzechy włoskie, mleko owsiane, cynamon, masło orzechowe
+ Napój do wyboru
DE: Haferflocken, Leinsamen, Chiasamen, Sonnenblumenkerne, Banane, Heidelbeeren, Walnüsse, Hafermilch, Zimt, Erdnussbutter
+ Getränk zur Wahl
ENG: Oat flakes, flax seeds, chia seeds, sunflower seeds, banana, blueberries, walnuts, oat milk, cinnamon, peanut butter
+ drink of choice
NAPOJE
PL: Kawa, kawa zbożowa, herbata (szałwia, rumianek, pokrzywa, czarna, zielona), sok pomarańczowy
DE: Kaffee, Getreidekaffee, Tee (Salbei, Kamille, Brennnessel, schwarz, grün), Orangensaft
ENG: coffee, grain coffee, tea (sage, chamomile, nettle, black, green), orange juice
*Dodatkowy napój 2,5 €
Zusätzliches Getränk 2,5 €
Additional drink €2.50
PL: Nie używamy wysoko przetworzonych produktów przemysłowych. Nasze składniki są naturalne, czyste i możliwie jak najbliższe swojemu pierwotnemu pochodzeniu. Nasza oferta śniadaniowa jest pełnowartościowa, świeża i przygotowywana domowym sposobem. Serwujemy wyłącznie śniadania wegetariańskie oraz w pełni roślinne – ponieważ dobrej jakości, odżywcze mięso ma swoją uzasadnioną cenę. Ceny, której nie da się odpowiedzialnie ani ekonomicznie ująć w ramach śniadaniowej oferty. Nie chcemy również wspierać żadnej formy hodowli przemysłowej. Naszą intencją jest stworzenie oferty, która pozostaje w zgodzie z naszym podejściem do jakości, zdrowia i świadomego stylu życia.
DE: Wir verwenden keine hochverarbeiteten Industrieprodukte. Unsere Zutaten sind natürlich, rein und so naturbelassen wie möglich. Unser Frühstücksangebot ist nahrhaft, frisch und hausgemacht. Wir servieren ausschließlich vegetarische und rein pflanzliche Frühstücke – denn hochwertiges, nährstoffreiches Fleisch hat seinen Preis, der sich nicht verantwortungsvoll oder wirtschaftlich in einem Frühstücksangebot niederschlagen lässt. Wir lehnen zudem jegliche Form der Massentierhaltung ab. Unser Ziel ist es, ein Angebot zu schaffen, das unserem Anspruch an Qualität, Gesundheit und einen bewussten Lebensstil entspricht.
ENG: We do not use highly processed industrial products. Our ingredients are natural, pure, and as unprocessed as possible. Our breakfast offerings are nutritious, fresh, and homemade. We serve exclusively vegetarian and plant-based breakfasts – because high-quality, nutrient-rich meat comes at a price that cannot be responsibly or economically reflected in a breakfast menu. We also reject all forms of factory farming. Our goal is to create an offering that meets our standards for quality, health, and a conscious lifestyle.